The number 9 and number 22 chromosome are packed next to each other very tightly right at the bcr and abl breakpoints. Translocating these genes is very easy and most certainly happens all of the time in the general population. Having CML cells is probably a normal occurrence. And this type of translocation probably occurs at many other sites along chromosomes. Many are benign and self-destruct and some are responsible for other cancers along with CML.
What is different for us CML patients is that we lost the ability somehow to 'check' CML cells from proliferating. This is key.
ALL cancer is a failure of our immune system. We generate cancer cells all of the time. Our immune system is able to recognize them and kill them. Also - the cancer cells themselves have built-in DNA coding to cause them to self-destruct as well. What causes cancer to get out of hand is a combination of bad luck, environment and genetics.
One cancer cell is not enough to initiate cancer. The cell can not put out enough "do not attack me" protein to turn off T-cells which will attack. Our normal cells pump out "do not attack" proteins which lead T-cells to stand down. Autoimmune disease such as multiple sclerosis results when this "stand down" mechanism becomes faulty. We have billions of normal cells so they are effective at T-cell attack control. But cancer cells starting one at a time (i.e. normal population) don't have the population to pump out enough "do not attack" proteins. This is why CML is actually quite rare.
So how do we get CML?
Two ways (this is my personal opinion based on study):
1. Sudden, very large population creations as when radiation hits us (i.e. CT-scan) in our large bones (hip/pelvis) to suddenly cause the 9;22 translocation in our blood stem cells and voila - instant CML population which creates "do not attack" protein in large amounts and causes the T-cell response to be muted and ultimately ineffective. Disease results.
2. Niche protection in the bone marrow. A few cells get started and are able to evade T-celll attack because the T-cells never get to them. The population of CML stem cells keeps growing and growing and finally when T-cells see them - they are large enough in number to tell the T-cells - "leave us alone".
This is why immune health is so important. (and why I take vitamin D3 to help my immune system along with K2).
TKI's, in my mind, are nothing more than population control (like killing fleas). By hitting CML's cell population - for some of us, the population is reduced so much so that T-cell attack can become effective again and functional cure is achieved. Do we eliminate CML? Probably never. 9;22 translocation is always going to happen - but with immune control restored - it never gets re-established. TKI's don't cure - but our bodies may be able to restore "cure".
Biology is not all or nothing. So many degrees of function for all of us. Curing cancer lies in finding a way to activate our immune system to kill the cells naturally. Only then is cancer "cured".